Lettra del mes – Genièr 2024

Adisiatz, 

Vos desiram nòstres vòts melhors per aquela annada novèla que comença.

Dempuèi nòstra darrièra letra a la fin d’octobre, avèm prepausat als abitants de Vilafranca de lauragues un concèrt en collaboracion amb un grop local « los sax maquina ». Sus plaça beguda e venta de noiridura nos an permés de recoltar qualque jos ! Pendent nòstres eveniments tot nòstres supòrts son escrich en occitan çò que nos permet de nos far conéisser e reconéisser e de poder escambiar sus nòstra lenga o sus l’escòla amb los abitants.

Al mes de novembre, avèm tengut un taulièr pendent l’espectacle Molière en Òc prepausat per la region en associacion amb la comuna. Aquel espectacle en occitan a recebut una capitada certana al près dels locals.

E per acabar al mes de Decembre nòstres pichons calandrons an festejat Nadal en cançon ! 

A venir nòstre tradicional void dressing lo 4 de febrièr !! 

Bonjour,

 
Nous vous souhaitons nos meilleurs vœux pour cette nouvelle année qui commence.
 
Depuis notre dernière lettre fin octobre, nous avons proposé aux habitants de Villefranche de Lauraguais un concert en collaboration avec un groupe local « Les sax machines foundation ». Sur place buvette et vente de nourriture nous ont permis de récolter quelque sous ! Lors de nos événements tout nos supports sont écrit en occitan ce qui nous permet de nous faire connaître et reconnaître et de pouvoir échanger sur notre langue ou sur l’école avec les habitants.
 
Au mois de novembre, nous avons tenu un stand lors du spectacle Molière en Oc proposé par la région en partenariat avec la commune. Ce spectacle en occitan à reçu un succès certain auprès des locaux.
 
Et pour finir au mois de Décembre nos petits calandrons ont fêté Noël en chanson ! 
 
À venir notre traditionnel vide dressing le 4 février !!